Add recipes, images, AI photo ID, barcode scanning & ingredient matching

- Fuzzy ingredient matching for bar inventory against recipes
- AI photo identification API for bottles/labels (drink + bar context)
- Barcode scanner with photo toggle for My Bar
- Barcode scan + photo ID buttons on Add Drink form
- Auto-pull product images from Open Food Facts barcode lookup
- Recipes section on drink detail pages with bar availability
- Dedicated Recipes page in sidebar navigation
- Bar item image support (schema, upload, display)
- Drink detail image upload component
- MinIO image proxy through Next.js rewrites (fixes broken image links)
- Improved category mapping (energy drinks → Mixers, not Spirits)
- Re-process saved recipe ingredients against current bar inventory

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/lib/s3.ts

@@ -31,9 +31,8 @@ export async function uploadImage(
     })
   )
 
-  const useSSL = process.env.MINIO_USE_SSL === "true"
-  const protocol = useSSL ? "https" : "http"
-  return `${protocol}://${process.env.MINIO_ENDPOINT}:${process.env.MINIO_PORT}/${BUCKET}/${key}`
+  // Return relative URL through Next.js proxy — works from any device
+  return `/minio-images/${key}`
 }
 
 export async function getImage(key: string) {
@@ -56,7 +55,6 @@ export async function deleteImage(key: string) {
 }
 
 export function getImageUrl(key: string): string {
-  const useSSL = process.env.MINIO_USE_SSL === "true"
-  const protocol = useSSL ? "https" : "http"
-  return `${protocol}://${process.env.MINIO_ENDPOINT}:${process.env.MINIO_PORT}/${BUCKET}/${key}`
+  // Return relative URL through Next.js proxy — works from any device
+  return `/minio-images/${key}`
 }